Norderney

Las islas son paraísos abrazados por el mar, donde el anhelo de sus visitantes suele alimentarse de los libros. Esto no es diferente en Norderney, el balneario más antiguo del Mar del Norte, aunque muchos isleños piensen que esta pieza idílica en el mar merece ser cantada más a menudo por los estetas. Al fin y al cabo, Heinrich Heine escribió aquí un ciclo que llamó "El Mar del Norte".

"Amo el mar como mi alma", así resumía el poeta de Düsseldorf las impresiones de sus frecuentes visitas a Norderney. Aunque no todo lo que plasmó en el papel sobre la isla halagaba el alma de los lugareños, los versos de Heine hablaban de un profundo afecto por las dunas, la hierba de carrizo y el rocío del oleaje. Así, los habitantes de Norderney levantaron un monumento a Heinrich Heine. Se encuentra, fundida en bronce, frente al histórico Kurtheater.

No siempre eran sólo los ricos y los guapos los que pasaban los días sin preocupaciones en Norderney y alquilaban una cesta en la playa frente al paseo marítimo. Sin embargo, la isla se convirtió muy pronto en el epítome de un destino declarado para las cabezas coronadas. Uno de los primeros en visitarlo en 1863 fue nada menos que el rey ciego Jorge V de Hannover. Y como le gustaba el aire picante del Mar del Norte, ennobleció Norderney declarando la isla como una de sus residencias de verano. En años posteriores, los güelfos iban y venían por allí, y los veraneantes de hoy en día que pasean por las callejuelas y las calles a veces se encuentran con un terreno histórico.

Al fin y al cabo, surgió lo que hoy se denomina con bastante desdén "edificios profanos". En Norderney, han resistido las tormentas de los buenos y los malos tiempos. Como el impresionante hotel balneario o el edificio del bazar y la Conservationshaus. Y como los hannoverianos reales mantuvieron una estrecha relación con la Corona británica, el Reino Unido fue gobernado de hecho desde Norderney durante un breve periodo del siglo XIX.

Es bastante raro que el pasado y el presente se encuentren, pero en Norderney es así. Bajo un techo de cobre, el histórico Marienhöhe se presenta con un esplendor imperecedero. Desde hace 170 años, el pabellón está entronizado en una duna, y los que quieran un ambiente especial como veraneantes pueden tomar el té en la cafetería actual. Este era el lugar favorito declarado de la reina María de Hannover, que invitaba a las damas de su corte a charlar y celebrar aquí. "Amada Misi" era como llamaba el rey Jorge V a su esposa, procedente de la Casa de Sajonia-Altenburgo y a la que había conocido en Norderney.

Si quiere saber más sobre la historia de esta singular estación balnearia del Mar del Norte, debería visitar el museo de la historia local y del baño, que se encuentra en una antigua casa de pescadores no lejos de la playa del oeste. Allí, los visitantes pueden conocer a fondo el ciclo vital de los isleños y la evolución social a lo largo de los siglos. Este es un lugar donde Norderney atesora sus recuerdos.

Algunas cosas de la isla han adquirido un poco de pátina, pero incluso en esta expresión de un proceso de envejecimiento, muchos huéspedes ven una pizca de romanticismo y reconocen el encanto de una época pasada. Aquí es donde Norderney se distingue claramente de todas las islas vecinas de Frisia Oriental. Se quedan asombrados ante el atrincheramiento en el Kurpark, que en su día se construyó como baluarte contra los británicos acantonados en Helgoland. Otto von Bismarck fue huésped de Norderney cuando era muy joven. Y también lo fue el posterior mariscal de campo Blücher. Según la historia, se enamoró sobre todo de las mesas de juego del casino. Y probablemente también con el eglefino, las judías y el cordero que le sirvieron en el Conservationshaus.

Son las dunas que ya en aquella época encandilaban a los visitantes aristocráticos de la isla y que elegían como destino para sus frecuentes paseos en carruaje. A lo largo de kilómetros, la playa sigue presentándose con su arena blanca y nacarada y con el carácter urbano del Mar de Wadden como parte del gran parque nacional. Hoy en día, la mayoría de los veraneantes se sienten especialmente a gusto en la playa oeste o en la playa norte. Desde allí, sólo hay un tiro de piedra hasta los hoteles y sus servicios. Pero si se le da bien ir a pie por Norderney y quiere alejarse de las aglomeraciones de las vacaciones, puede caminar hasta el extremo oriental de la isla. Desde aquí se puede ver la pequeña isla vecina de Baltrum, si la vista no está nublada por la niebla o la bruma.

En esta periferia de Norderney también se pueden ver los restos de un barco que yace allí desde 1967. Se trata de una vieja draga de mejillones que encontró su fin cuando intentó remolcar un arrastrero de arenques en la arena del Mar de Wadden. Los pescadores consiguieron salvar su barco, pero la draga ha estado expuesta a la fuerza destructiva de los elementos desde entonces.

Muchos de los huéspedes de la isla se desplazan siempre en bicicleta. Han aparcado su coche en el muelle de Norddeich o frente a su hotel. Un destino interesante en una excursión en bicicleta es el antiguo faro, que data de 1874 y se eleva exactamente 54,60 metros sobre las dunas con sus ladrillos. Si quiere subir a una altura elevada para disfrutar de una vista única de los alrededores desde allí, debe saber que no hay ascensor en el faro catalogado. En cambio, hay 253 pasos.
El faro sigue en funcionamiento y envía los rayos de su luz sobre las extensiones del parque nacional hasta el mar abierto. Por cierto, estos haces de más de mil prismas de tierra y dos docenas de conjuntos de lentes no se mueven de izquierda a derecha como es habitual, sino en direcciones opuestas. La pregunta de por qué esto es así ni siquiera tiene respuesta en los libros de historia de la isla.

Extrañamente, en Norderney, esos 75 bultos de piedra en el centro del pueblo parecen. Esta torre, que en su día estuvo adornada con un busto del regente, recibe el nombre de "Monumento al Kaiser Guillermo". Pero ésta fue fundida durante la Primera Guerra Mundial; hoy se puede ver una gaviota de yeso en el mismo lugar. Algunos ven en esto un giro de los isleños respecto a la burguesía de antaño. Hay una historia relacionada con las 75 piedras, ya que proceden de tantas ciudades y provincias alemanas como se puede leer en las respectivas placas.

Detrás de la fachada clasicista de la Conservationshaus en el Kurpark se encuentra, entre otras cosas, la oficina de turismo de Norderney. Pero también sirve como sede de eventos con su "Salón Blanco" y su "Gran Salón". Aquí han actuado y siguen actuando estrellas, celebridades y figuras de la literatura, y los huéspedes de la isla toman su capuchino en el llamado "Kurpalais". En la sala de la chimenea, los periódicos frescos del continente están disponibles todos los días, y los huéspedes pueden navegar gratis en las estaciones de Internet. También merece la pena ver la biblioteca, con sus estanterías que llegan hasta el techo y que contienen una gran cantidad de material de lectura.

Un vistazo al libro de historia de Norderney también nos habla de los inicios de la Conservationshaus. Un tal Dr. Friedrich Wilhelm von Halem, el "Comisario Real de Baños", mandó construir el edificio con techo de paja en 1800, junto con el Kursaal y la sala de billar. Esto le valió el precio de 1394 táleros. En esta época también se construyeron tres bañeras de turba en la "casa de baños calientes". Cuatro años después de la apertura de los baños, Norderney contaba con 600 huéspedes. En la isla, el hospital llevaba el nombre del Dr. van Halem, y el número de huéspedes en esta época superaba los 300.000 al año.

De lujo y casi como si hubiera caído un poco fuera del tiempo - así es como el Kurtheater en el borde del Kurpark aparece a los visitantes. Sin embargo, el pequeño teatro barroco, inspirado en la ópera de Hannover, es una perla de la isla. Desde hace casi setenta años, el teatro es la sede de la Landesbühne Niedersachsen Nord. Pero también sirve como lugar de proyección de películas.

En los días en que las tormentas y la lluvia molestaban a los bañistas de Norderney, los veraneantes fueron atraídos por la piscina de olas durante décadas. Se construyó en 1931 y fue el primero de su clase en el continente. Fue muy divertido para jóvenes y mayores nadar o saltar en las olas artificiales. Sin embargo, un día, la histórica máquina de olas con su motor de 90 caballos tuvo su día y finalmente pasó a formar parte de un nuevo y moderno paisaje de piscinas de aventura.

Y un nuevo término se abrió paso en el sector de los balnearios en Norderney: Thalasso. Desde entonces, la isla cuenta con el mayor centro de talasoterapia de Alemania. La palabra está tomada del griego y se refiere al mar. Se supone que los tratamientos de talasoterapia con aire, agua, algas, barro y arena ayudan a las personas a aliviar sus enfermedades reumáticas o de las vías respiratorias. El agua de mar fresca y no tratada desempeña un papel importante. En la isla se han creado un total de diez recorridos termales de talasoterapia de entre 1,8 y 13 kilómetros de longitud.

Por supuesto, también conducen al histórico molino de viento de 1862, el único de las Islas Frisias Orientales en la Baja Sajonia. Durante mucho tiempo, el "Cabo" fue la atracción turística número uno de Norderney. Sirvió como punto de orientación para los marinos. Los habitantes también están orgullosos de su oficina de correos imperial. Aquí es donde se procesaban las cartas de los veraneantes y se preparaban para su envío al continente. Cualquier persona interesada en las estrellas estará encantada de visitar el Observatorio Wilhelm Dorenbusch. El museo de botes salvavidas situado entre el Hotel Pique y la Villa Condesa permite conocer los primeros años del salvamento marítimo. La obra maestra es el "Fürst Bismarck". A lo largo de varias décadas, los tripulantes de los barcos varados fueron rescatados con ella.

Norderney es un "punto caliente" para las vacaciones de verano en el Mar del Norte. Es una isla que merece la pena descubrir en todas sus facetas. Los que saben sentir con los ojos y ver con el alma absorberán el idilio de esta isla. Y como las islas del norte alemán son bellezas en peligro de extinción, los huéspedes de Norderney deben tratar la playa, las dunas y las marismas con cuidado. Y entonces emprenderán su viaje de vuelta a casa ricamente dotados, soñando con el encanto de esta isla con su rica historia durante mucho tiempo.